Stromausfall kann Hypos dritten Sieg in Serie nicht verhindern
|
21.01.2005, Astria.Wien, по информации http://www.sport1.at
Вена - "Хипо Нижняя Австрия" на самом хорошем ходу идёт впервые за 5 лет в четвертьфинал Лиги чемпионов. Восьмикратный победитель Лиги Чемпионов выиграл у себя дома против "Динамо" Волгоград 31:25 (14:14), тем самым наша команда остаётся лидером группы "Б".
Первоначально хозяйки немного нервничали перед грозным противником из России , и осложняли себе игру долгое время сами.
" Я предостерег. Игра, про которую думают что уже выиграна , является потом самой тяжелой. В первой половине темп отсутствовал, мы взяли противника слишком свободно. "
" Только после паузы мы имели хороший темп ", резюмировал менеджер Гуннар Прокоп после победы. В решающей фазе очень помогли Паула Радулеску и Таня Логвин .Выщедшая на замену во втором тайме Паула в течение вторых 30 минут приводила в отчаяние противниц с замечательными сейвами и рефлексами . Таня Логвин 8 раз забивает с игры и три семиметровых в целом 11 голов после окончания. Также Логвин не была в стартовом составе "Хипо" и говорила после этого: " То, что я прибываю на скамейке, для меня не привычно. Кроме того, я ещё нуждаюсь во времени, чтобы хорошо с сыграться с моими одноклубницами. " (Таня Логвин перешла по семейным обстоятельствам из Krim Ljubljana в нашу команду после ЕВРО 2004)
Однако, радость победной серии была приглушена больше чем. Так как после игры вратарь Паула Радулеску узнала о смерти ее тестя. Это был вообще несколько особенный вечер гандбола. За 27 секунд до паузы потух свет в зале.Электрическое повреждение парализовало компьютер за столом судьи, частично освещение и табло. Но несмотря на это оперативно была проведена работа для создания необходимых условий для продолжения игры после перерыва.
Также игра хозяек не радовала долго как этого хотелось. Перед паузой девчонки показали что на победу они имеют хорошие шансы. Начали игру лидируя четыре мяча 8:4 , однако затем отдали инициативу молодой команде из Волгограда. Таким образом "Динамо" к 28 минуте первого тайма внезапно вышло вперёд 13:12. на перерыв команды ушли со счётом 14:14. После перерыва русский лидер был в состоянии только сровнять счёт только лишь однажды (22:22 / 46 минуты). Затем вышла Таня Логвин которая выровняла игру команды и забила 4 мяча в ворота противниц с 24:22 до 28:23, это конечно отразилось на молодых гандболистках из Волгограда которые уже не смогли прийти в себя , и дало нашей команде необхадимый победный результат в этой игре.
WIEN- Hypo Niederösterreich befindet sich weiterhin auf dem besten Weg, zum ersten Mal seit fünf Jahren ins CL-Viertelfinale einzuziehen.
Der achtfache Meistercup-Gewinner gewann im BSFZ Südstadt gegen Dinamo Wolgograd nach anfänglichen Problemen klar 31:25 (14:14).
Und verteidigte mit dem dritten Sieg im dritten Spiel seine Tabellenführung in der Gruppe B erfolgreich.
"Gegner zu locker genommen"
Das Resultat täuscht etwas über den Spielverlauf hinweg, denn der Favorit machte sich das Leben lange Zeit selbst schwer.
"Ich habe gewarnt. Spiele, die man glaubt, vorher schon gewonnen zu haben, sind die schwersten. In der ersten Hälfte hat das Feuer gefehlt, haben wir den Gegner zu locker genommen."
"Erst nach der Pause haben wir uns erfangen", resümierte Manager Gunnar Prokop nach dem Arbeitserfolg. In der entscheidenden Phase avancierten Radulescu und Logwin zu den Matchwinnern.
Logwin braucht noch Zeit
Die in den zweiten 30 Minuten aufgebotene Torfrau brachte die Gegnerinnen mit tollen Paraden und Reflexen zur Verzweiflung und die Aufbau-Spielerin erzielte Tor um Tor. Der Heimkehrerin Logwin gelangen acht ihrer insgesamt elf Treffer nach dem Wechsel.
Auch sie war nicht in der Startformation gestanden und meinte nachher: "Dass ich von der Bank komme, bin ich nicht gewohnt. Außerdem brauche ich noch Zeit, um mit meinen Nebenspielerinnen noch besser zu harmonieren."
Wenn Lichter ausgehen
Die Freude war aber mehr als gedämpft. Denn nach der Partie erfuhr Torfrau Radulescu vom Tod ihres Schwiegervaters. Es war überhaupt ein etwas eigenartiger Handball-Abend. 27 Sekunden vor der Pause waren im BSFZ die Lichter ausgegangen.
Ein Stromschaden legte den Computer am Richtertisch, teilweise die Beleuchtung und die Anzeigetafel lahm. Protest bei der EHF wird es keinen geben. Dazu Prokop: "Der Delegierte hat die Fortsetzung freigegeben."
Gleichstand zur Pause
Auch das Spiel der Gastgeberinnen funktionierte lange nicht nach Wunsch. Vor der Pause vergaben Spiridon und Co. die besten Chancen. Zwar zog man bald auf 8:4 davon, dann riss aber der Faden.
So lag Dinamo in der 28. Minute plötzlich 13:12 voran. In die Pause ging es mit einem 14:14. Nach dem Wechsel vermochte der russische Tabellenführer nur noch einmal (22:22/46. Minute) auszugleichen.
Dann kam Logwin so richtig auf Touren, mit vier Toren in Serie stellte sie von 24:22 auf 28:23 die Weichen zum Happy End.
Nordstrand Oslo - Viborg 14:29
Tabelle der Champions League Gruppe B:
1. Hypo Niederösterreich 3 300 91:75 (+16) 6
2. Viborg 3 201 95:72 (+23) 4
3. Dinamo Volgograd 3 102 82:91 (- 9) 2
4. Nordstrand Oslo 3 003 58:88 (-30) 0
|
|
|
| ПОСЕТИТЕЛИ О НАС |
|
Таня. Можеш ли ті рассказать про свою жизнь в Черновицкой области?
С уважением, Алексей.
Алексей |
|
|
