На главнуюНаписать намО сайтеSite map

Das Finale war in Wurfweite 

16.04.2005, Macedoina, Skopje, по информации http://www.noen.at


Wie eine Seifenblase zerplatzte für die Damen von Hypo NÖ in Skopje der Traum vom Champions-League-Endspiel. Drei Treffer fehlten Hypo Niederösterreich am Ende zum Einzug ins Endspiel der Champions-League 2004/2005. Die Südstдdterinnen mussten sich nach dem 32:30-Erfolg im Hinspiel auswдrts im „Hexenkessel“ des mazedonischen Meisters Skopje mit 18:22 geschlagen geben. Die Finalteilnahme war für die Niederösterreicherinnen lange Zeit zum Greifen nahe. Vor 2.500 frenetischen Fans erwischten sie einen optimalen Start und lagen schnell mit 8:4 in Front. Eine gute Chancenauswertung, eine aggressive Verteidigung sowie eine in Topform agierende Torfrau Anna Kryvoruchko waren der Schlüssel zur Führung.
Doch wie bereits im Heimspiel brach bei Hypo NЦ nach der Pause der Spielfluss. Das Team von Skopje, angefьhrt von der tьrkischen Topspielerin Yeliz Цzel holte schnell auf. In der 49. Minute lagen sie erstmals mit den auf Grund der Auswдrtstorregel nцtigen zwei Toren Vorsprung voran (17:15). Hypo NÖ hatte dem nichts mehr entgegenzusetzen, auch wegen einiger umstrittener Entscheidungen der norwegischen Schiedsrichter Andre Hansen und Oistein Pettersen.
„Haben uns Aufstieg gestohlen“ Hypo-Manager Gunnar Prokop war nach dem Spiel erzernt: „Die Schiedsrichter haben uns das Genick gebrochen. Die Norweger sind Beträger. Sie haben uns den Aufstieg gestohlen. Ihre Leistung in der zweiten Hilfte war eine Schweinerei. Sie haben drei Tore von Özel gegeben, bei denen sie mindestens 15 Zentimeter übertreten hatte. Ich kann deswegen meiner Mannschaft keinen Vorwurf machen. Sie hat toll gekämpft.“
ПОСЕТИТЕЛИ О НАС

Привет Таня. С наступающим тебя новым годом. Такой вопрос на турнире здесь "КУБОК ТУРЧИНА" проходил народу много на трибунах было. А то у нас тут в универе после Олимпиады и Евро, физрук (ярый фанат гандбола) сказал что весь универ на этот турнир через год вывезет. А в этом году какие зборные приезжали? Спасибо.

Николай

© 2004 - 2024 Tetyana Shynkarenko
Использование материалов сайта возможно только с разрешения владельца.
Any use or reproduction of any content of this website is prohibited without the express written permission of the owner.